Этот второстепенный персонаж известнейшего иностранного произведения жизнь свою прожил далеко не праведно. Однако в этнографической, и археологическо-спелеологической памяти жителей маленького городка созвучного заокеанскому "тезке" он сохранился благодаря чаше.

Увы. Произведение крупной формы. Проза.

А вот это правильный ответ.

"Много, много лет прошло с того времени, как злополучный метис выдолбил ямку в камне, но и до сих пор всякий турист, пришедший полюбоваться чудесами пещеры Мак-Дугала, дольше всего пялит глаза на этот печальный камень и на эти неторопливо падающие капли воды. Среди достопримечательностей пещеры «Чаша Индейца Джо» занимает первое место. Даже «Дворец Аладдина» не может соперничать с нею."

Эту загадку придумал не я. Он прозвучал, много лет назад в программе "Что? Где Когда?". Поскольку вопрос был озвучен, а не написан, я умышленно не использую заглавные буквы.

этого актера знают все (по крайней мере знали в то время, когда мы были "самой читающей страной"), настоящего его имени не знает никто, псевдоним помнят немногие

Раскапывая архивы нашел несколько вопросов под общим заголовком "Он и его брат". Когда и зачем я их придумывал - не помню. Все загадки очень простые. Как обычно, надо назвать имя героя. Брата - не обязательно (да оно, зачастую, и неизвестно). Итак:

Он, - настоящий друг, помощник и талантливый литератор. А его несчастный брат промотал отцовское наследство, спился и умер. На память остались только старые карманные часы.

Конечно!