Форум "Д и л и ж а н с ъ"

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Форум "Д и л и ж а н с ъ" » Палитра, кисть, перо и карандаш » Сюжетная живопись


Сюжетная живопись

Сообщений 81 страница 99 из 99

81

Лукьян написал(а):

Ein willkommener Halt...

"Шишков, прости, не знаю, как перевести" (с).

Не соображу, как перевести название картины. Halt - остановка? А Ein willkommener? Слово похоже на английское welcome. Вот, не соображу, как соединить.
Кто у нас умеет по-немецки? ))

Adja очень хорошо умеет.
Дословно: "приветствую остановку".
М.Б. "Пора/хорошо бы остановиться"
?

Отредактировано А.Ч. (02.03.2015 12:14:45)

0

82

Красота! ))

0

83

http://sg.uploads.ru/FiSBU.jpg
Александр Александрович Дейнека. "Оборона Севастополя". 1942.

+1

84

http://sg.uploads.ru/t/oluUw.jpg

Кукрыниксы (Михаил Васильевич Куприянов, Порфирий Никитич Крылов, Николай Александрович Соколов). Конец. 1947-1948 гг.

0

85

Лукьян
Ein willkommener Halt... Мне кажется это "Остановка постояльца"

0

86

Emerald написал(а):

Лукьян
Ein willkommener Halt... Мне кажется это "Остановка постояльца"

Переводится - в общем случае - как "Желанная остановка", глядя же на картину, я бы перевела: "Желанный постой" (это тоже дословно).

0

87

Как жалко, картины за 2014 пропали!...

Лена, попробуй в "загрузки(-?)=downloads" через свой профиль зайти, возможно они еще не удалены с сервера. Очень будет жалко, если восстановить нельзя.

0

88

Увы, загрузки не сохранены, поскольку там надо раз в полгода смотреть.

0

89

Леди Осень написал(а):

Увы, загрузки не сохранены, поскольку там надо раз в полгода смотреть.

Я, например, в последний раз месяца три назад смотрела, никак не раньше..  http://www.kolobok.us/smiles/standart/sad.gif

0

90

Мне показалось интересным и картины, и статья, и сам художник, конечно.

СТРАННОСТИ И ТАЙНЫ КАРТИН СОВЕТСКОГО ХУДОЖНИКА ИВАНА ВЛАДИМИРОВА

+1

91

Очень понравилось

Добрый голландец Мариус ван Доккум

http://madaw.ru/2018/06/05/добрый-голландец-мариус-ван-доккум/

+2

92

Pink Lady написал(а):

Очень понравилось

Добрый голландец Мариус ван Доккум

http://madaw.ru/2018/06/05/добрый-голла … ан-доккум/

Да, добрые и реалистичные сцены из жизни, хотя написаны очень мультяшно) Спасибо!

0

93

Леди Осень написал(а):

Да, добрые и реалистичные сцены из жизни, хотя написаны очень мультяшно

А вот у меня возникли некие сомнения в доброте. Всё-таки очень шаржированно, причём мне показалось, что довольно зло. Может, я и неправ, не знаю.

0

94

https://img0.liveinternet.ru/images/attach/d/2/146/577/146577386_boriskustodievlyzhniki1919kholstmaslozimapoezdparsa.jpg

"Лыжники" Б.Кустодиев

Отредактировано Леди Осень (25.11.2019 00:19:48)

+1

95

Леди Осень написал(а):

Кустадиев

Кустодиев

:))))))

опубликуйте черный квадрат я буд http://www.kolobok.us/smiles/he_and_she/tender.gif у смотреть

+1

96

наш Кусто

0

97

Neformal написал(а):

наш Кусто

Спасибо, что поправили меня. Кто бы поправил Ваш язык?

0

98

https://forumupload.ru/uploads/0014/87/81/8/t282461.webp

Борис Кустодиев «Встреча (Пасхальный день)» , 1917 год

На этой картине Кустодиев изобразил погожий весенний день — Пасхальное воскресенье, когда все радуются, поздравляют друг друга, ходят в гости и христосуются. На переднем плане — две семьи, которые встретились на улице и начали поздравлять друг друга с праздником.

Так вспоминал Светлую Пасху сам Борис Кустодиев:

«С утра до вечёрен всю Святую неделю звонит Москва златоглавая весёлым звоном. А весна-то, весна тоже звенит, ликует, ну, что за пора, что за чудо! Да разве всё это расскажешь! И слов –то нет у меня… И в душе весенние звоны, до сих пор чувствую их я.

Звонят у Николая Мокрого, у Покрова в Голиках, у Троицы на Листах, у Николы в Капельках, у Николы в Толмачах, у Николы на Курьих Ножках, у Николы в Пыжах, у Успения на Могильцах, у Николы на Плотниках, у Николы на Болвановке, у Воскресения в Кадашах, у Николы на Дербеновке, у Спаса на Бору.

И везде, везде, со всех сорока-сороков весёлый звон».

+2

99

Саша, не нашла я тему, подходящую под картины, которые меня тронули, восхитили, вызвали чувство ностальгии, покоя, тихой грусти.
Старая Москва на полотнах Александра Стародубова:

https://forumupload.ru/uploads/0014/87/81/27/t195371.jpg https://forumupload.ru/uploads/0014/87/81/27/t495852.jpg https://forumupload.ru/uploads/0014/87/81/27/t927024.jpg https://forumupload.ru/uploads/0014/87/81/27/t180963.jpg
https://forumupload.ru/uploads/0014/87/81/27/t464381.jpg https://forumupload.ru/uploads/0014/87/81/27/t969552.jpg

+1


Вы здесь » Форум "Д и л и ж а н с ъ" » Палитра, кисть, перо и карандаш » Сюжетная живопись