Четвертого декабря в колонию прибыли первые шесть воспитанников и предьявили мне какой-то сказочный пакет с пятью огромными сургучными печатями. В пакете были «дела». Четверо имели по восемнадцати лет, были присланы за вооруженный квартирный грабеж, а двое были помоложе и обвинялись в кражах. Воспитанники наши были прекрасно одеты: галифе, щегольские сапоги. Прически их были последней моды. Это вовсе не были беспризорные дети. Фамилии этих первых: Задоров, Бурун, Волохов, Бендюк, Гуд и Таранец.

А.С. Макаренко "Педагогическая поэма"

Увидав Бумбараша, Варенька, которая раздувала Гаврилкиным сапогом ведерный самовар, не сдержавшись, вскрикнула и быстро закрыла глаза ладонью, притворившись, что искра попала ей в лицо.Гаврила Полувалов посмотрел на нее искоса. Обмануть его было трудно. Однако он не моргнул и глазом.— Заходи, коли вошел! — предложил он. — Что же стоишь? Садись. Пей чай — вино выпили.

Аркадий Гайдар "Бумбараш (Талисман)"

Середину гостиной занимает круглый стол с доской из чернокрапчатого мрамора,  украшенный  кофейным  сервизом белого фарфора с потертой золотой каемкой, какой найдешь теперь везде. Пол  настлан кое-как, стены  обшиты панелями до уровня  плеча, а выше оклеены глянцовитыми обоями с изображением
главнейших сцен  из  "Телемака",  где  действующие лица  античной  древности представлены  в  красках.  В   простенке  между  решетчатыми  окнами  глазам пансионеров  открывается  картина пира,  устроенного  в  честь сына  Одиссея нимфой  Калипсо.  Эта картина  уже  лет  сорок служит мишенью  для  насмешек
молодых  нахлебников,  воображающих,  что, издеваясь  над обедом, на который обрекает  их нужда,  они  становятся  выше  своей  участи.  Камин,  судя  по неизменной чистоте пода, топится лишь в самые торжественные дни, а для красы на  нем  водружены замечательно безвкусные  часы из синеватого  мрамора и по бокам  их,  под  стеклянными  колпаками,  -  две  вазы  с  ветхими  букетами искусственных цветов.

Оноре де Бальзак. "Отец Горио"

Маша принесла Пашку домой, пригладила ему перья щеткой, накормила и выпустила. Пашка сел на блюдечко, попил из него чаю, потом посидел на голове у кузнеца, даже начал было дремать, но кузнец в конце концов рассердился, замахнулся молотком, хотел ударить Пашку. Пашка с шумом перелетел на голову баснописцу Крылову. Крылов был бронзовый, скользкий - Пашка едва на нем удержался. А кузнец, осердясь, начал колотить по наковальне - и наколотил одиннадцать раз.

Константин Паустовский "Растрепанный воробей"

- Сколько, папаша, у вас тут земли без пользы гибнет - один фактический ужас! Через две пятилетки мы уж тут заводов настроим, Все - принадлежащее нам, все в наших руках, факт! Надуйся да проживи-ка еще лет десять, и вместо вожжей возьмешь в руки руль машины. Будешь газовать, - спасу нет!

М.А. Шолохов "Поднятая целина"

— А откуда ты знаешь, что именно доллар? — спросил Рэгзи, в котором колоссальность этой суммы породила скептические настроения.
— Угольщик видел, — сказал мистер Питерс. — Она вчера ходила куда-то стирать. А на завтрак что мне дала — горбушку хлеба да чашку кофе, а у самой доллар в кармане.

О'Генри "Предвестник весны"

- Я отказался от диктатуры, вернулся к частной жизни, а вы все же хотите видеть во мне господина. Презренные! Вы только и можете жить в рабстве.
- Не все, о Сулла, рождены для рабства, - смело возразил один патриций из свиты Суллы, сидевший невдалеке от последнего.

Рафаэло Джованьоли "Спартак"

Гвозди б делать из этих людей:
Крепче б не было в мире гвоздей.

Николай Тихонов

И вот наступил день, когда нужно было оживить куклу, лежавшую неподвижно на столе. Старый ученый уже готов был включить ток, но вдруг заметил, что в кукле не хватает одного гвоздика, а гвоздей у Пилукки больше не было.
"Как! Из-за такого пустяка остановить все дело?! Ни за что! - подумал он. - Тебе не достает гвоздика? Хорошо, ты его получишь... Я назову тебя: Гвоздик!"

Арджилли Марчелло, Парка Габриэлла. "Приключения Гвоздика"