- А если поцелуешь меня, Иван-царевич, то стану я не противной, мелкой лягушкой, а той кем я есть на самом деле!
- Кем?
- ЖАБОЙ!

Из старого анекдота

Между тем, все газеты со страшными воплями стали требовать «ответа» на предъявленные мне обвинения, а руководители моей партии заявили, что дальнейшее молчание погубит мою политическую карьеру.

Марк Твен "Как я избирался в губернаторы"

Володя усмехнулся.
   - Я бы хотел все-таки попрощаться с сэром Лайонелом.
   - Пойдемте.
   Невилл не спал - курил и потягивал виски из стакана. Он был немножко
пьян и как-то загадочно обрадовался появлению Уорда. Загадочно и злорадно.
   - А, док! - прищурился он. - Представьте себе, я уж стал предполагать,
что не взгляну в ваши сверкающие очки. И ваша тайна останется с вами. Что
это вы мне наболтали перед самым отъездом насчет какой-то там операции,
которую предлагали русские и которая бы меня убила?

Юрий Герман "Дорогой мой человек"

Мужик на лето в огород
Наняв Осла, приставил
Ворон и воробьев гонять нахальный род.
Осел был самых честных правил:
Ни с хищностью, ни с кражей незнаком,
Не поживился он хозяйским ни листком
И птицам, грех сказать, чтобы давал потачку;

И.А. Крылов "Осел и Мужик"

Впервые прочитав эту басню удивленно-восхитится: вот откуда у "Онегина" ноги растут...

Признайтесь, Тибор, вы меня не любите - и не уважаете?
      - Разрешите мне оставить свое мнение при себе, святой отец, - сказал Тибор, не потупляя глаз.
      - Ладно, оставайтесь со своим мнением, а книжку - возьмите.
      - Спасибо, - кивнул художник, беря катехизис ловкими механическими пальцами.

Роджер Желязны, Филип Дик "Господь гнева"

Глухой глухого звал к суду судьи глухого,
Глухой кричал: «Моя им сведена корова!» —
«Помилуй,— возопил глухой тому в ответ, —
Сей пустошью владел еще покойный дед».
Судья решил: «Чтоб не было разврата,
Жените молодца, хоть девка виновата».

А.С. Пушкин

Набрал мужик пуху лебяжьего мягкого и устлал им дно лодочки.  Устлавши,
уложил на дно генералов  и,  перекрестившись,  поплыл.  Сколько  набрались
страху генералы во время пути от бурь да от  ветров  разных,  сколько  они
ругали мужичину за его тунеядство - этого ни пером описать,  ни  в  сказке
сказать. А мужик все гребет да гребет, да кормит генералов селедками.

М.Е. Салтыков-Щедрин. "Повесть о том, как один мужик двух генералов прокормил"

Отредактировано А.Ч. (08.12.2014 22:54:30)

Неловко генералам говорить царю правду. Боятся царского гнева. Докладывают генералы, что все хорошо, что войска дошли без потерь. И пушек достаточно, и ядра есть, и порох хороший.
      - А как с провиантом? - спрашивает Петр.
      - И провиант есть, - отвечают генералы.
      - Так, - говорит Петр, а сам наклонился к Меншикову, шепчет на ухо: Не верится мне что-то, Данилыч, иное в пути видел.
      - Врут. Ей-богу, врут! - отвечает Меншиков. - Пойди поговори, государь, с солдатами.
      Пошел Петр. Смотрит - солдаты стоят, ружья чистят.
      - Как дела, служивые? - спрашивает Петр.
      - Оно ничего, государь, бог милостив, - отвечают солдаты.
      - Ну, а народу в пути много полегло? - спрашивает Петр.
      - Полегли, государь. Так ведь на то и дорога дальняя; дожди, государь, непогода.
      Взглянул на солдат Петр, ничего не сказал, только дернулся тонкий, словно шило, петровский ус.

С.П. Алексеев "Небывалое бывает"