- Вы что-то сказали, сэр? - осведомился мистер Уинкль-старший,  нарушая зловещее молчание.
     - Нет, сэр, - отвечал Боб, в котором  ничего  не  осталось  от  клоуна, кроме чрезвычайно яркого румянца на щеках.
     - Вы в этом уверены, сэр? - допытываются мистер Уинкль-старший.
     - Ах, боже мой, конечно, сэр, совершение уверен! - отвечал Боб.
     - Мне послышалось, будто вы что-то сказали,  сэр,  -  негодующим  тоном продолжал старый джентльмен. - Быть мoжeт, вы смотрели на меня, сэр?
     - О нет, сэр, и не думал смотреть, - весьма учтиво отвечал Боб.
     - Очень рад это слышать, сэр, -сказал мистер Уинкль-старший.

Ч.Диккенс, "Посмертные записки..."

Почему нет? Фольклору например посвящена толстая книга Джеймса Фрезера "Фольклор в Ветхом завете", которую я недочитал.

В положенный срок появился на свет сын Чарльза и, следуя моде того времени, его нарекли по имени командира его покойного отца — Уэйдом Хэмптоном Гамильтоном. Скарлетт, открыв, что она беременна, рыдала от отчаяния и призывала к себе смерть. Но носила она ребенка, не испытывая никаких неудобств, роды протекли, на диво, легко, и оправилась она после них так быстро, что вызвала тайное неодобрение Мамушки: благородным дамам положено, мол, мучиться дольше. К ребенку Скарлетт не чувствовала особой привязанности, хотя и умела это скрывать. Она не хотела ребенка, всем своим существом восставала против его появления на свет, и когда он все-таки появился, ей как-то не верилось, что он — частица ее самой.

               М.Митчелл "Унесенные ветром"

Не верь дневному свету,
Не верь звезде ночей,
Не верь, что правда где-то,
Но верь любви моей.

             У.Шекспир " Гамлет, принц датский"

О одиночество, как твой характер крут!
Посверкивая циркулем железным,
как холодно ты замыкаешь круг,
не внемля увереньям бесполезным

Пела Пугачева, а слова Ахмадулиной.

Я по утрам, как все, встаю.
Но как же мне вставать
не хочется!
Не от забот я устаю -
я устаю от одиночества.

Маргарита Агашина

Темнота впереди, подожди!
Там стеною - закаты багровые,
Встречный ветер, косые дожди
И дороги, дороги неровные.

Там чужие слова,
Там дурная молва,
Там ненужные встречи случаются,
Там сгорела, пожухла трава,
И следы не читаются
     в темноте...

Там проверка на прочность - бои,
И туманы, и ветры с прибоями.
Сердце путает ритмы свои
И стучит с перебоями.

Там и звуки, и краски не те,
Только мне выбирать не приходится,
Очень нужен я там, в темноте!
Ничего, распогодится.

В.С.Высоцкий, "В темноте".

Загу, загу, загулял, загулял
Мальчонка, да парень молодой, молодой,
В красной, да рубашоночке,
Хорошенькай такой.

Ты, боли, боли, боли голова,
Лишь была, была, была бы цела,
Нам разлука, да не страшна,
Коли встреча, да суждена.

Ох, товарищи, держите вы меня,
Я от радости займусь, как от огня,
Не осиной в сыром бору,
А соломою, да на ветру.

Из к/ф "Романс о влюбленных" - стилизация под цыганскую песню.

"Господи, услышь меня, услыши мя, Господи!
По морям бушующим я плыву без компаса,
я зову без голоса, пучинам отданный:
"Родина, услышь меня, услыши мя, Родина!"
И летят покойники и планеты по небу:
"Кто-нибудь услышь меня, услыши мя, кто-нибудь!"

А.Вознесенский, "Юнона и Авось", либретто, пролог.