- О  да, - сказал префект. - Его дважды останавливали псевдограбители и под моим личным наблюдением обыскивали самым тщательным образом.
     - Вы могли бы и не затрудняться, - заметил Дюпен. - Д. насколько я могу судить, не совсем дурак, а  раз так, то он, конечно, прекрасно понимает, что нападения подобных грабителей ему не избежать.
     - Не совсем дурак... - повторил Г. - Но  ведь он  поэт, а по-моему,  от поэта до дурака всего один шаг.
     - Совершенно  верно,  - сказал Дюпен, задумчиво затянувшись трубкой,  - хотя мне и самому случалось грешить стишками.

Эдгар Аллан По, "Похищенное письмо".

   Ученик. Все, все! И когда шел обратно, следы видел. И заячьи, и лисьи.
   Охотник. К черту  следы! Есть  мне время заниматься глупостями, когда там внизу глупцы и завистники роют мне яму.
   Ученик. А может, не роют?
   Охотник. Роют, знаю я их!
   Ученик. Ну и  пусть. А  мы настреляли  бы дичи целую гору - вот когда нас боялись бы... Они нам яму, а мы им добычу, ну и вышло, что мы молодцы, а они подлецы. Настрелять бы...
   Охотник. Осел! Настрелять бы... Как начнут они там внизу обсуждать каждый мой выстрел -  с ума сойдешь! Лису, мол, он убил, как в прошлом году, ничего не внес нового  в дело охоты. А если, чего доброго, промахнешься! Я, который до сих пор  бил без  промаха? Молчи! Убью! (Очень мягко). А где же мой новый ученик?
   Ученик. Чистит ружье.
   Охотник. Молодец!
   Ученик. Конечно! У вас кто новый, тот и молодец.
   Охотник. Ну и  что? Во - первых, я его не знаю и могу ждать от него любых чудес. Во - вторых, он меня не знает и поэтому уважает без всяких оговорок и рассуждений. Не то, что ты!

Е.Шварц, "Обыкновенное чудо".

Когда беда с тобой случается,
Случается, случается -
За тучи солнышко скрывается,
Скрывается, скрывается...
Но придёт на помощь друг -
Станет всё светло вокруг,
Солнышко тебе
Снова улыбается!

М/ф "Приключения маленьких друзей"

   Ему снилась яхта. Она стояла с убранными парусами, потемневшими от предрассветной росы, возле причала яхт-клуба. Ее стройная мачта покачивалась, как метроном.
   Спящий видел всю нашу компанию, которая гуськом, один за другим, балансируя пробиралась по ненадежной дощечке на сырую палубу.
   В предрассветной темноте кое-где еще горели портовые фонари и виднелись топовые огни на мачтах пароходов.
   Все это виделось так отчетливо, материально, что сон был мучителен. Спящий понимал, что он спит, но у него не хватало сил прервать сон и заставить себя проснуться – выплыть из неизмеримой глубины сновидения. Он сделал отчаянное усилие, чтобы разорвать сон, и ему даже показалось, что он проснулся. Но это был всего лишь сон во сне. Он видел себя на обочине знакомого ему тротуара возле привокзальной площади, заполненной австрийскими солдатами, только что высадившимися из воинского эшелона.

Валентин Катаев, "Спящий".

«Здесь хорошо, вы мне поверьте.
Внизу шумит морской прибой,
А надо мной гора Ай Петри
В сиянии дымки голубой.
Мне птицы песни напевают.
Пусть ветер вдаль их унесет,
А рядом тихо проплывает
Красавец белый теплоход».

Такая... слегка пародийная песня из репертуара массовика-затейника (Р.Быков) в фильме "Из жизни отдыхающих".

— Ну и? — спросил он.
— Ну и я полетела одна, — сказала она с притворной скромностью.
— И шлепнулась, да?
— Я летаю не хуже других, — отпарировала она. — Просто попробовала другой маршрут, и внезапно впереди появились горы.
— Идиотский Хребет, — кивнул Калторп — Мой транспорт дает пятисотмильный крюк, чтобы избежать их. Они невысокие, но все же вылезают за пределы атмосферного слоя этой чокнутой планеты. Воздух здесь плотный, но низкий.
— Я это знаю. Знала, что не смогу пролететь над ними, но решила, что получится перескочить с разгону. Понимаешь, набрала полную скорость — и резко пошла вверх. Самолет герметичен, а притяжение здесь слабое... Кроме того, я видела, как это делают, особенно на реактивных. Двигатели помогают удержать самолет даже тогда, когда крылья бесполезны.
— Чертовски глупый трюк! — воскликнул Грант. — Конечно, это возможно, только тут уж надо быть мастером, чтобы выровняться когда врезаешься снова в воздух.

Стенли Вейнбаум, "Безумная Луна".

Как все просто удается
На словах и на бумаге,
Как легко на гладкой карте
Стрелку начертить!
Но потом идти придется
Через горы и овраги...
Так что прежде, человечек,
Выучись ходить!

Юлий Ким.

   Снаружи было светло от пожара. Я огляделся: никаких вертолетов, только несколько солдат в боевых шлемах десантных частей подавали нам какую-то упряжь.
   – Что это? – в недоумении спросил я.
   – Живее, живее! – торопил сержант.
   Солдаты начали меня запрягать. «Галлюцинация!» – решил я.
   – Ничего подобного, – отозвался сержант, – это десантное снаряжение, индивидуальные мини-ракеты. Резервуар горючего в ранце. Держись за эту штуковину. – Он сунул мне какую-то рукоятку, а стоявший за моей спиной десантник уже затягивал лямку. – Пошел!
   Сержант хлопнул меня по спине и дотронулся до какой-то кнопки на моем ранце. Раздался резкий, протяжный свист, мои ноги окутал пар, а может быть, дым – он вырвался из сопла в ранце, – и я взлетел, словно перышко.
   – Но мне же не справиться с управлением! – кричал я, свечой взмывая в черное небо, объятое грозным заревом.
   – Разберешься! Азимут на По-ляр-ну-ю!!! – орал снизу сержант.

Станислав Лем, "Футурологический конгресс".