Форум "Д и л и ж а н с ъ"

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Форум "Д и л и ж а н с ъ" » Игровая комната » Ассоциации 14


Ассоциации 14

Сообщений 881 страница 900 из 1000

881

Vladimir_S написал(а):

— Привет тебе, сенатор! Я нубийский раб, у Петрония в «Сатириконе» курьером работаю. Хозяин просил узнать, правильно ли записана фраза Цезаря перед смертью: «И ты, брат!»?
  — Не «брат», а «Брут».
  — Спасибо...

Никита Богословский, "Заметки на полях шляпы"

Леди Осень написал(а):

Его обитатели бахвалились, что на расстоянии не более чем в ли от космопорта, там, где кончается Авеню Девяти, можно за деньги достать всё, что имеется в исследованной части Вселенной, от космического корабля до десятка крупинок звездной пыли, от старых обмоток до тоги сенатора вместе с завернутым в неё сенатором.

Р. Хайнлайн       "Гражданин Галактики"

Они шли уже с полчаса, как вдруг державший  факел  осветил  в  коридоре
нишу, где тоже лежал высохший труп.
   - Это,  -  заявил  смотритель,  -  труп  нубийского  жреца,  который  в
царствование деда вашего святейшества пытался сюда проникнуть.
   Фараон не  спрашивал,  что  с  ним  случилось.

Болеслав Прус, "Фараон"

Интересная книга, между прочим. А то, что в ней есть аллюзии на современную Прусу российскую политику, так я не знал.

0

882

Инклер написал(а):

Они шли уже с полчаса, как вдруг державший  факел  осветил  в  коридоре
нишу, где тоже лежал высохший труп.
   - Это,  -  заявил  смотритель,  -  труп  нубийского  жреца,  который  в
царствование деда вашего святейшества пытался сюда проникнуть.

   Они отошли от груды костей и зашагали к запрещенной стеклянной двери. Получив от Джозефа свой песо, смотритель торжественно распахнул дверь, и взору их открылся еще один коридор — узкий и длинный, — по стенам которого стояли люди.
   — Боже правый! — воскликнул Джозеф.
   Они были похожи на первоначальные заготовки скульптора — каркасы, на которые нанесен лишь первый слой глины, слегка обозначивший мускулы. Сто пятнадцать незаконченных статуй.
   Пергаментная кожа была натянута между костей, как белье для просушки. Разложение не тронуло их — просто внутри высохли все соки.
   — Все дело в сухом климате, — пояснил смотритель. — Поэтому они так хорошо сохраняются.
   — И сколько же они здесь простояли? — спросил Джозеф.
   — Некоторые один год, некоторые — пять, некоторые — десять, а некоторые и все семьдесят — да-да, senor.
   Одна только мысль об этом вызывала ужас. Достаточно было посмотреть направо — и взгляд упирался в первого, как и все остальные, прикрепленного к стене с помощью крюка и проволоки. Его отвратительный вид казался просто насмешкой по сравнению со следующим телом, которое определенно принадлежало женщине — хотя верилось в это с трудом. При взгляде на третьего стыла в жилах кровь, а у четвертой — тоже женщины — было такое лицо, словно она извинялась за то, что умерла и находится в таком странном месте.
   — Но почему они здесь? — спросил Джозеф.
   — Их родственники не заплатили ренту за могилы.

Рэй Брэдбери, "Следующий". Эти мексиканские традиции — празднование Дня мертвецов, а также выставление (туристам на обозрение) выкопанных мумифицированных трупов людей, чьи родственники не могут внести ежегодную "ренту" за могилу, описаны в нескольких новеллах Брэдбери. По-моему, жуть кромешная.

0

883

Vladimir_S написал(а):

Они отошли от груды костей и зашагали к запрещенной стеклянной двери. Получив от Джозефа свой песо, смотритель торжественно распахнул дверь, и взору их открылся еще один коридор — узкий и длинный, — по стенам которого стояли люди.

Между ними и противоположной стеной лежала груда костей, армия костей, драма костей. Здесь были лошадиные скелеты и оленьи скелеты, крошечные кошачьи скелеты и гибкие скелеты ласок. Их всех будто застали во время бега, все они указывали в сторону подростков, стоявших у входа в долину.

Мэгги Стивотер       "Синяя лилия, лиловая Блу"

0

884

Леди Осень написал(а):

Между ними и противоположной стеной лежала груда костей, армия костей, драма костей.

В дальнем углу этого подземелья открывался вход в другое, менее поместительное. Вдоль его стен, от пола до сводчатого потолка, были сложены человеческие кости, — точно так, как это можно видеть в обширных катакомбах, проходящих под Парижем.

Эдгар Аллан По, "Бочонок Амонтильядо"

0

885

Vladimir_S написал(а):

В дальнем углу этого подземелья открывался вход в другое, менее поместительное. Вдоль его стен, от пола до сводчатого потолка, были сложены человеческие кости, — точно так, как это можно видеть в обширных катакомбах, проходящих под Парижем.

Эдгар Аллан По, "Бочонок Амонтильядо"

В бумажнике офицера нашелся также приказ на русском языке,  подписанный
комендантом города Керчи.  Это был тот самый приказ,  о  котором рассказывал
Ланкин. Володя и Ваня уже видели его расклеенным в поселке. "Во всех домах и
улицах щели  и  входы в  катакомбы должны быть  немедленно заделаны прочными
каменными стенками. За неисполнение - расстрел", - грозил приказ.

Лев Кассиль, Макс Поляновский." Улица младшего сына".

Ну, не только под Парижем...

0

886

Инклер написал(а):

"Во всех домах и улицах щели  и  входы в  катакомбы должны быть  немедленно заделаны прочными каменными стенками. За неисполнение - расстрел", - грозил приказ.

Там много всякой всячины было, а самое интересное я прочитал, когда дошел до разделов "Предупреждение о наказании" и "Разговор с военнопленными или партизаном". Сплошные угрозы. За все смертная казнь — или расстрел, или повешение. "За появление на улице позже десяти вечера — расстрел", "За укрывательство в доме коммуниста — в скобках "партизана, военного" — смерть". Почти за вес смерть полагалась, оказывается. Даже за невыход на работу. Я теперь понял, что это слово означает, "Tod", которое я видел в надписи около красного рубильника. По всему было видно, что — "смерть", оно встречалось во всех почти предложениях, где речь шла о смертной казни. За любой пустяк полагалась смерть, как будто человеческая жизнь вообще ничего не стоит.

Максуд Ибрагимбеков, "За все хорошее — смерть"

0

887

Vladimir_S написал(а):

По всему было видно, что — "смерть", оно встречалось во всех почти предложениях, где речь шла о смертной казни. За любой пустяк полагалась смерть, как будто человеческая жизнь вообще ничего не стоит.

Максуд Ибрагимбеков, "За все хорошее — смерть"

Надо заметить, что качели среди барского двора — признак отечески-доброго правления, а между тем вот как хорошо судят о нас иностранцы: в путевых записках одного француза я недавно читал, что у нас против господского дома обыкновенно торчит виселица. Француз замечал остроумно, что это, должно быть, злоупотребление, ибо смертная казнь в России уничтожена. Бедные качели!..

М. Лермонтов      «Я хочу рассказать вам»

0

888

Леди Осень написал(а):

Бедные качели!..

Этой ярмарки краски, разноцветные пляски,
Деревянные качели, расписные карусели.
Звуки шарманки, гаданье цыганки,
Медовый пряник, да воздушный шарик.

Леонтьев пел

0

889

Vladimir_S написал(а):

Этой ярмарки краски, разноцветные пляски,
Деревянные качели, расписные карусели.
Звуки шарманки, гаданье цыганки,
Медовый пряник, да воздушный шарик.

Леонтьев пел

Каждую неделю в Маро устраивали ярмарку, где торговали весьма странными и экзотическими фруктами и овощами, доставленными прямиком из доков Марселя, а также кое-какой бакалеей, печеными и жареными лепешками, катышками свежего сливочного масла, медовыми пряниками и миндальными пирожными.

Джоанн Харрис    "Персики для месье кюре"

0

890

Леди Осень написал(а):

весьма странными и экзотическими фруктами

Корабли оякорили бухты
Привезли тропические фрукты,
Привезли узорчатые ткани,
Привезли мечту об океане.

И.Северянин, пел А.Вертинский

0

891

Vladimir_S написал(а):

Корабли оякорили бухты
Привезли тропические фрукты,
Привезли узорчатые ткани,
Привезли мечту об океане.

И.Северянин, пел А.Вертинский

Моряки прежних времен верили, что корабль живое существо и у него тоже есть душа. Большая бухта Севастополя — несчастливое место для кораблей. В 1854 году здесь затопили весь Черноморский флот, в 1916 году взорвался линкор «Императрица Мария», в 1918 и 1942 немцы топили корабли, в 1955 на глазах у города сгинул линкор «Новороссийск».

Борис Акунин

0

892

Marina написал(а):

Моряки прежних времен верили, что корабль живое существо и у него тоже есть душа. Большая бухта Севастополя — несчастливое место для кораблей. В 1854 году здесь затопили весь Черноморский флот, в 1916 году взорвался линкор «Императрица Мария», в 1918 и 1942 немцы топили корабли, в 1955 на глазах у города сгинул линкор «Новороссийск».

Борис Акунин

Я так скажу: превратности судьбы
Проверка наших сил. В спокойном море
И жалкие, ничтожные суда
Дерзают безбоязненно скользить
Бок о бок с кораблём.
Но, стоит только грубому Борею
Прекрасную Фетиду рассердить,
Корабль взрезает водяные горы
Могучим килем, споря со стихией,
Как конь Персея, а толпа лодчонок,
Недавно состязавшаяся с ним,
Стремится в бухты, чтобы не достаться
Нептуну. Так и с доблестью людей:
Лишь в бурях жизни познается доблесть.

Уильям Шекспир      "Троил и Крессида"

0

893

Леди Осень написал(а):

Я так скажу: превратности судьбы
Проверка наших сил. В спокойном море
И жалкие, ничтожные суда
Дерзают безбоязненно скользить
Бок о бок с кораблём.
Но, стоит только грубому Борею
Прекрасную Фетиду рассердить,
Корабль взрезает водяные горы
Могучим килем, споря со стихией,
Как конь Персея, а толпа лодчонок,
Недавно состязавшаяся с ним,
Стремится в бухты, чтобы не достаться
Нептуну. Так и с доблестью людей:
Лишь в бурях жизни познается доблесть.

Уильям Шекспир      "Троил и Крессида"

Как вы шхуну назовете,
Так она и поплывет!

"Приключения капитана Врунгеля", мультик.

0

894

Инклер написал(а):

Как вы шхуну назовете,
Так она и поплывет!

Если вы на женщин слишком падки —
В прелестях ищите недостатки,
Станет сразу все намного проще:
Девушка стройна, мы скажем: мощи!

Умницу мы наречем уродкой,
Добрую — объявим сумасбродкой.
Ласковая — стало быть липучка,
Держит себя строго — значит злючка.

Назовем кокетливую — шлюхой,
Скажем про веселую — "под мухой".
Пухленькая — скоро лопнет с жиру.
Щедрую перекрестим в транжиру.

Бережлива? Окрестим в сквалыгу!
Если маленькая? — Ростом с фигу!
Если рослая? — Тогда — верзила!

Через день, глядишь,
Любовь остыла!!!

"Собака на сене", советы Тристана

0

895

Vladimir_S написал(а):

Через день, глядишь,
Любовь остыла!!!

— Сколько в итоге живет любовь?
— Я не знаю. Думаю, что это только вопрос удачи. Если вы встретите нужного человека, любовь продлится вечность.

Фредерик Бегбедер. "Любовь живёт три года"

Впервые я прочитал это не у Бегбедера, а у Никонова, рассказывающего про биохимические основы любви, религии и прочего разное. Название тоже примечательное. "Человек, как животное".

0

896

Инклер написал(а):

Думаю, что это только вопрос удачи.

Мы в такие шагали дали,
Что не очень-то и дойдешь,
Мы в засаде годами ждали,
Hевзиpая на снег и дождь.
Мы в воде ледяной не плачем,
И в огне почти не гоpим:
Мы — охотники за удачей,
Птицей цвета ультpамаpин.

"Машина времени"

0

897

Vladimir_S написал(а):

Птицей цвета ультpамаpин

... изумительный каштановый цвет, придающий волосам нежность и пушистость", смешавшись с зеленью "Титаника", неожиданно окрасил голову и усы Ипполита Матвеевича в краски солнечного спектра.
   Ничего еще не евший с утра Воробьянинов злобно ругал все парфюмерные заводы, как государственные, так и подпольные, находящиеся в Одессе, на Малой Арнаутской улице.
   -- Таких усов, должно быть, нет даже у Аристида Бриана,-- бодро заметил Остап,-- но жить с такими ультрафиолетовыми волосами в Советской России не рекомендуется.

"Двенадцать стульев"

0

898

Инклер написал(а):

Ничего еще не евший с утра Воробьянинов злобно ругал все парфюмерные заводы, как государственные, так и подпольные, находящиеся в Одессе, на Малой Арнаутской улице.

Внизу, в гостиной, было темно и тихо: ни огня в камине, ни завтрака на столе. Это было невиданное безобразие со стороны миссис Гиппингс, и Джордж твердо решил, что вечером, по возвращении домой, выскажет ей свое мнение на этот счет. Пока же он напялил пальто, нахлобучил шляпу, сунул под мышку зонтик и бросился к выходу. Дверь была еще на крюке. Джордж предал анафеме всех ленивых старух вообще и миссис Гиппингс в частности и, удивляясь, что в такой поздний, неподобающий для порядочных англичан час все в доме спят, откинул крюк, отпер дверь и выскочил на улицу.

"Трое в лодке..."

0

899

Vladimir_S написал(а):

откинул крюк, отпер дверь и выскочил на улицу.

Проезжая по улицам, Незнайка нарочно нажимал кнопку сигнала и громко трубил, чтобы привлечь к себе внимание жителей. Ему хотелось, чтобы все видели, как он храбро сидит за рулем и ничего не боится.

"Незнайка в Солнечном городе"

0

900

Инклер написал(а):

Проезжая по улицам, Незнайка нарочно нажимал кнопку сигнала и громко трубил, чтобы привлечь к себе внимание жителей. Ему хотелось, чтобы все видели, как он храбро сидит за рулем и ничего не боится.

"Незнайка в Солнечном городе"

На самом деле люди — это не характеры, люди — это поступки. Храбрецы оборачиваются трусами, трусы становятся храбрецами, жестокие могут быть добрыми, добрые — жестокими…

Гордон Рис      "Мыши"

0


Вы здесь » Форум "Д и л и ж а н с ъ" » Игровая комната » Ассоциации 14