Однако как-то утром, в начале ноября, все сделалось ему ясно  благодаря следующему письму, полученному из Виллеруа:
     "Господин д'Артаньян!
     Господа Атос,  Портос  и  Арамис  устроили  у  меня  пирушку  и  славно повеселились,  но при  этом  так  нашумели,  что  комендант,  человек  очень строгий, заключил их под стражу на  несколько дней. Тем не  менее я выполняю данное ими приказание  и посылаю вам дюжину бутылок  моего  анжуйского вина, которое пришлось им  весьма по  вкусу. Они просят вас выпить это вино  за их здоровье.
     Остаюсь, сударь, покорным  и почтительным слугой,  Годо, трактирщик гг. мушкетеров".

...

     — Вот письмо! — сказал д'Артаньян.
     И он протянул товарищам записку.
     — Это не  его почерк, — заметил Атос. — Я знаю его руку, перед отъездом я как раз рассчитывался с ним за всю компанию.
     — Письмо подложное, — утверждал Портос, — никто не арестовывал нас.
     — Д'Артаньян, — с упреком сказал  Арамис, — как могли вы поверить,  что мы нашумели?
     Д'Артаньян побледнел, и дрожь пробежала по его телу.

"Три мушкетера"

Как мальчик, игры позабыв свои,
Следит порой за девичьим купаньем
И, ничего не зная о любви,
Все ж мучится таинственным желаньем;

Как некогда в разросшихся хвощах
Ревела от сознания бессилья
Тварь скользкая, почуя на плечах
Еще не появившиеся крылья;

Так век за веком — скоро ли, Господь? —
Под скальпелем природы и искусства
Кричит наш дух, изнемогает плоть,
Рождая орган для шестого чувства.

Н.С.Гумилев, "Шестое чувство"

Я вас любил: любовь еще, быть может,
В душе моей угасла не совсем;
Но пусть она вас больше не тревожит;
Я не хочу печалить вас ничем.
Я вас любил безмолвно, безнадежно,
То робостью, то ревностью томим;
Я вас любил так искренно, так нежно,
Как дай вам бог любимой быть другим.

А.С.Пушкин (простите за хрестоматийность, но — ассоциация напрашивается)

   Он остановился, но отсутствующий взгляд широко открытых глаз скользил мимо учеников. Гортензия вздохнула и пошла в конец класса.
   Роджер откашлялся.
   — Шелли, — начал он. — Сегодня, господа, мы займёмся Шелли, поэтом-романтиком. Он родился в 1792 году в добропорядочной и богатой семье. Это звучит парадоксально, но то было другое время, и, возможно, в 1792 году богатство и порядочность могли сочетаться...
   В классе засмеялись. Роджер тоже улыбнулся, глаза его заблестели, и Гортензия с облегчением почувствовала, что ещё один день кончится благополучно.

Ирвин Шоу, "Прогулка вдоль Чарлз-Ривер"

Среди всех этих тигров и львов, среди ураганов наш Дрисколл цел и невредим, ибо он сейчас единственный зритель. Ох, уж теперь она так избалует его, что... Да, он заживёт там недурно, а вот мы с вами будем мотаться взад-вперёд по Вселенной, разыскивая планету, которая была бы такой же чудесной, но так никогда и не найдём.

Рэй Брэдбери, "Здесь могут водиться тигры"

В небе и в реке — такая синева —
Посмотришь, посмотришь,
Посмотришь вокруг —
Кружится голова.
Бежит за лодочной кормой
И пропадает след...
Как хорошо мечтать вдвоём,
Когда вам — двадцать лет.
Только, только — двадцать лет.

На моём плече лежит твоя рука,
Всё дальше, и дальше, и дальше несёт
На волнах нас река...
Для сердца, полного любви,
Преград на свете нет,
И все дороги — впереди,
Когда вам — двадцать лет.
Только, только — двадцать лет.

Видно, мы такой настойчивый народ:
Нам давняя, давняя наша мечта
Покоя не даёт!
Нам снятся дальние пути
И яркий звёздный след,
И до Луны недалеко,
Когда вам — двадцать лет.
Только, только — двадцать лет.

Одна из забытых советских песен, В.Соловьёв-Седой–М.Матусовский, пела Лидия Клемент.

— Хоть полсвета обойдешь,
Обойдешь, обойдешь,
Лучше дома не найдешь,
Не найдешь, не найдешь!

— У меня хороший дом,
Новый дом, прочный дом,
Мне не страшен дождь и гром,
Дождь и гром, дождь и гром!

— Я, конечно, всех умней,
Всех умней, всех умней!
Дом я строю из камней,
Из камней, из камней!
Никакой на свете зверь,
Хитрый зверь, страшный зверь,
Не ворвется в эту дверь,
В эту дверь, в эту дверь!

— Нам не страшен серый волк,
Серый волк, серый волк!
Где ты ходишь, глупый волк,
Старый волк, страшный волк?

Волк из леса никогда,
Никогда, никогда
Не вернется к нам сюда,
К нам сюда, к нам сюда!

Вольный перевод (возможно, С.Михалков) песенки "Who's Afraid of the Big Bad Wolf?"