И в самом деле, что может противустоять твердой воле человека? — воля — заключает в себе всю душу; хотеть — значит ненавидеть, любить, сожалеть, радоваться, — жить, одним словом; воля есть нравственная сила каждого существа, свободное стремление к созданию или разрушению чего-нибудь, отпечаток божества, творческая власть, которая из ничего созидает чудеса… о если б волю можно было разложить на цифры и выразить в углах и градусах, как всемогущи и всезнающи были бы мы!..

МЮЛер "Вадим"

   — Ладно, это неважно. Но я просил принести еще и голову.
   — Ах да, — сказал Фрике. — Ты поручил это поэту. Господин, ты волен думать, что это задание очень легкое, поскольку местное кладбище битком набито теми штуками, одну из которых ты просил. Но поэт долго бродил вокруг кладбища, наконец вошел за его ограду, поковырял лопатой в одном месте, потом, передумав, стал ковырять в другом. Все это мне надоело, я устал ждать, когда же он выполнит твое поручение. Поэтому, милорд, я позволил себе вольность и одним ударом достал и то, что ты просил, и избавился от соперника.
   С этими словами Фрике развернул второй сверток и продемонстрировал Аззи голову поэта.

Роджер Желязны "Принеси мне голову Прекрасного принца"

   — Помял я тебя маненько! — сказал лоцман. — Ничего, брат, не поделаешь. Коли спросят, скажи — оступился, мол, с трапа загремел, расшибся. Ножичек свой возьми, выкинь его, — хитер, да ненадежен. А мне, друг, коли можешь, принеси топор, а?
   — Топор? — переспросил Якоб.
   — Ну да, чем дрова колют. Поменьше бы, да чтобы ручка была поухватистее. Мало ли…
   Несколько мгновений они молча смотрели друг на друга, потом Якоб ответил:
   — Да, я принесу топор.
   — Принеси, друг, принеси, нынче еще не надобно, а как к устью будем подходить, тогда он мне и занадобится. Не обмани гляди…
   — Я принесу топор, — повторил Якоб.

Ю.П. Герман "Россия молодая"

   - Возьми морковочку сладенькую. Морковочка для зверя невиданного. И медку пахучего. Медок для паромщиков. Хоть бы спасибо сказал. Упитанный, а невоспитанный.

х/ф "Варвара-краса, длинная коса"

Заец, ты меня слышишь?
Слышу, слышу...
Ну заец, погоди!

Ну, погоди.