Ярослав Ильич вспыхнул и с упреком взглянул на Мурина. Ордынов едва усидел на стуле.
   — Нет... то есть я, сударь, не про то... я, сударь, спроста, мужик, я из вашей воли... конечно, мы люди темные, мы, сударь, ваши слуги, — примолвил он, низко кланяясь, — а уж как с женой про вашу милость бога будем молить!.. Что нам? Были бы сыты, здоровы, роптать не роптаем; да мне-то, сударь, что ж делать, в петлю лезть, что ли? Сами знаете, сударь, дело житейское, нас пожалейте, а это уж что ж, сударь, будет, как еще с полюбовником!.. Грубое-то, сударь, вы слово простите... мужик, сударь, а вы, барин... вы, сударь, ваше сиятельство, человек молодой, гордый, горячий, а она, сударь, сами знаете, дитя малое, неразумное — долго ль с ней до греха! Баба она ядреная, румяная, милая, а меня, старика, всё немочь берет. Ну, что? бес уж, знать, вашу милость попутал! я уж ее сказками всё улещаю, право, улещаю. А уж как про вашу милость с женой стали бы бога молить! То есть вот как молить! Да и что вам, ваше сиятельство, хоть она бы и милая, а всё ж мужичка она, баба немытая, поневница глупая, мне, мужику, чета! Не вам, примерно, сударь, батюшка барин, по мужичкам якшиться! А уж как с ней стали б про вашу милость бога молить, во как молить!..

Ф.М. Достоевский "Хозяйка"

А как известно, мы народ горячий
Ах, и не выносим нежностей телячих
Но любим мы зато телячьи души

Мы любим бить людей
Мы любим бить людей
Мы любим бить людей
Мы любим бить людей,
И бить баклуши!

"Бременские музыканты"

Неподходящим знакомством называются: старьевщики, точильщики, шарманщики, разносчики, черкесы-слесари, стекольщики, почтальоны, пожарные, нищие, трубочисты, дворники, соседские кухарки, угольщики, цыганки-гадалки, ломовые извозчики, бондари, кучера, дровоколы... Все это пассажиры третьего класса. Вероятно, они самые лучшие, самые интересные люди в мире. Но нас уверяют, что вокруг них так и реют, так и кишат всякие микробы и зловредные бациллы.

"Кондуит и Швамбрания"

Я был особой IV, III, II и даже I классов, когда учился в гимназии.

А.П. Чехов "Мои чины и титулы"

Ф е д я (вздыхает). А главное, главное… Что моя жизнь? Разве я не вижу, что я пропал, не гожусь никуда. Всем и себе в тягость, как говорил твой отец. Негодящий я…
М а ш а. Вот вздор. Я от тебя не отлеплюсь. Прилепилась я, да и все. А что ты плохо живешь, пьешь да кутишь… А ты живой человек — брось. Вот и все.
Ф е д я. Легко сказать.
М а ш а. И сделай так.

Лев Толстой "Живой труп"

   Извлеченные из бутылки клочки бумаги были наполовину разъедены морской водой. Из почти расплывшихся строк еле-еле можно было разобрать кое-какие непонятные слова. В течение нескольких минут Гленарван внимательно рассматривал клочки. Он поворачивал их то так, то сяк, разглядывая на свет и изучая малейшие следы уцелевших слов, которые пощадило море. Наконец он обернулся к друзьям, внимательно смотревшим на него.
   — Здесь, — сказал он, — три документа, по-видимому копии одного и того же. Один написан по-английски, второй — по-французски и третий — по-немецки. Несколько уцелевших слов не допускают в этом сомнения.
   — А можно уловить смысл документа? — спросила леди Гленарван.
   — Трудно утверждать что-нибудь определенное, дорогая Элен, уцелевшие слова слишком отрывочны.

Жюль Верн "Дети капитана Гранта"

   - Послушай-ка, Балоун, - вдруг вспомнил Швейк, - господин обер-лейтенант велел тебе, как только мы  приедем  в  Будапешт, принести  булочку и печеночный паштет в станиоле, который лежит в чемоданчике у господина обер-лейтенанта в самом низу.
   Великан Балоун сразу сник, безнадежно свесив свои  длинные обезьяньи руки, и долго оставался в таком положении.
   - Нет  его  у меня, - едва слышно, с отчаянием пролепетал он, уставившись на грязный пол  вагона. -  Нет  его  у меня, - повторил  он  отрывисто. -  Я  думал...  я  его  перед отъездом развернул...  Я  его  понюхал...  не  испортился  ли...  Я  его попробовал!  - закричал  он с таким искренним раскаянием, что всем все стало ясно.
   - Вы сожрали его вместе со станиолем, - остановился перед Балоуном старший писарь Ванек.

Ярослав Гашек "Похождения бравого солдата Швейка во время Мировой войны"