Форум "Д и л и ж а н с ъ" |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Форум "Д и л и ж а н с ъ" » Синематограф » Живые лица нарисованных героев.
Мы прекрасно знаем (и узнаем по голосу) многих наших замечательных актеров, что подарил свои голоса мультипликационным персонажам. Стоит только появится на экране Карлсону, Винни-Пуху, коту Матроскину, Водяному - а перед глазами уже лица Ливанова, Леонова, Табакова, Папанова...
Однако, есть еще немало замечательных голосов актеров, которыми говорят герои с детства полюбившихся мультфильмов. А вот их лица, увы, мало кто помнит.
Восполним пробел?
Папа дяди Федора (по книжке - папа Дима) из классической трехсерийной истории.
Роль озвучивал актер Герман Николаевич Качин. Он же - в роли журналиста в фильме "Бриллиантовая рука".
Отредактировано А.Ч. (23.07.2025 18:35:33)
Корова из мультфильма "В стране невыученных уроков".
Ориентируясь по тембру и интонациям, многие (не глядя в титры) предполагали, что это голос Фаины Раневской. Однако же нет. Роль озвучивала Анастасия Павловна Георгиевская. Она же - в роли учительницы в фильме "Большая перемена".
Барон Мюнхаузен в первых трех сериях мультфильма. Четвертая - позднейшая бездарная. ПММР.
Роль озвучивал актер Сергей Сергеевич Цейц. Он же - в роли Байрама Уайта, ревизора штата в фильме "Вся королевская рать".
Барон Мюнхаузен в первых трех сериях мультфильма. Четвертая - позднейшая бездарная. ПММР.
Странный счёт. Поясни, пожалуйста.
Всего цикл включает ПЯТЬ мультфильмов:
1. «Между крокодилом и львом». 1973 г. Режиссёр А.Солин. Мюнхаузена озвучивал С.Цейц.
2. «Меткий выстрел». 1973 г. Режиссёр Н.Лернер. Мюнхаузена озвучивал С.Цейц.
3. «Чудесный остров». 1974 г. Режиссёр А.Солин. Мюнхаузена озвучивал С.Цейц.
4. «Павлин». 1974 г. Режиссёр Н.Лернер. Мюнхаузена озвучивал С.Цейц.
5. «Волк в упряжке». 1995 г. Режиссёр А.Солин. Озвучивал А.Пожаров. (С.Цейц умер в 1994 году).
Какой из них вызвал твой гнев праведный? Впрочем, подозреваю, что последний (1995).
Про "Меткий выстрел" я забыл.
Джим Хокинс из мультфильма "Остров сокровищ".
Роль озвучивал актер Валерий Александрович Бессараб. Он же - роли лейтенанта Ивана Кириллова в фильме "Ключи о неба".
Шапокляк в мультфильме "Крокодил Гена".
Роль озвучивал актер Владимир Иосифович Раутбарт. Он же - в роли профессора в фильме "Операция «Ы» и другие приключения Шурика".
Вы здесь » Форум "Д и л и ж а н с ъ" » Синематограф » Живые лица нарисованных героев.