УЧИТЕЛЬ: Долго еще до прихода пассажирского?
    НАЧАЛЬНИК: Есть еще. Сначала пройдет дизель.
    УЧИТЕЛЬ: Какой дизель?
    НАЧАЛЬНИК: Электропоезд.
    УЧИТЕЛЬ: Вот как?.. Тогда... тогда я пришел слишком рано. Еще есть время уйти и вернуться.
    НАЧАЛЬНИК: А к чему вам уходить? Оставайтесь-ка лучше здесь, посмотрите, как проходит дизель — красотища!
    УЧИТЕЛЬ: Нет-нет, у меня дела.
    НАЧАЛЬНИК: В нем всегда полно франтов и хорошеньких дамочек. Они едут в Синаю — играть в рулетку.
    УЧИТЕЛЬ: Нет, мне нужно идти. Но я вернусь.

Михай Себастиан, "Безымянная звезда"

   — Она не позвонит больше, — сказал он. — Ни за что не станет снова набирать номер, который не ответил. Наверно, в эту самую минуту обзванивает другие дома в городе! А я сижу здесь… Постой! — он усмехнулся. — Почему я говорю «она»?
   Он растерянно заморгал.
   — С таким же успехом это мог быть и «он», верно?
   Сердце угомонилось. Холодно и пусто, очень пусто. Ему так хотелось, чтобы это была «она». Он вышел из дому и остановился посреди улицы, лежавшей в тусклом свете раннего утра.
   Прислушался. Ни звука. Ни одной птицы. Ни одной автомашины. Только сердца стук. Толчок — перерыв — толчок. Мышцы лица свело от напряжения. А ветер, такой нежный, такой ласковый, тихонько трепал полы его пиджака.
   — Тсс, — прошептал он. — Слушай!
   Он медленно поворачивался, переводя взгляд с одного безмолвного дома на другой.
   Она будет набирать номер за номером, думал он. Это должна быть женщина. Почему? Только женщина станет перебирать все номера. Мужчина не станет. Мужчина самостоятельнее. Разве я звонил кому-нибудь? Нет! Даже в голову не приходило. Это должна быть женщина. Непременно должна, видит бог!
   Слушай.
   Вдалеке, где-то под звездами, зазвонил телефон.
   Он побежал. Остановился послушать. Тихий звон. Еще несколько шагов. Громче. Он свернул и помчался вдоль аллеи. Еще громче! Миновал шесть домов, еще шесть! Совсем громко! Вот этот? Дверь была заперта.
   Внутри звонил телефон.

Рэй Брэдбери, "Марсианские хроники", новелла "Безмолвные города"

Ага. Тогда это называли в обиходе "Песня алиментщика"

    М о л ч а л и н

Я слышал голос ваш.
       
       Ф а м у с о в
       
Забавно.
Дался им голос мой, и как себе исправно
Всем слышится, и всех сзывает до зари!
На голос мой спешил, за чем же? — говори.

"Горе от ума"

Слышу голос из прекрасного далёка,
Голос утренний в серебряной росе,
Слышу голос, и манящая дорога
Кружит голову, как в детстве карусель.

Прекрасное далёко, не будь ко мне жестоко,
Не будь ко мне жестоко, жестоко не будь.
От чистого истока в прекрасное далёко,
В прекрасное далёко я начинаю путь.

Песня на сл. Ю. Энтина 
Из к/ф  "Гостья из будущего", пел детский хор

В тихий вечер на распутье двух дорог
Я колдунью молодую подстерег,
И во имя всех проклятых вражьих сил
У колдуньи талисмана я просил.
Предо мной она стояла чуть жива,
И шептала чародейные слова,
И искала талисмана в тихой мгле,
И нашла багряный камень на земле,
И сказала: «Этот камень ты возьмешь, —
С ним не бойся, — не захочешь, не умрешь.
Этот камень всё на шее ты носи
И другого талисмана не проси.
Не для счастья, иль удачи, иль венца, —
Только жить, все жить ты будешь без конца.
Станет скучно — ты веревку оборвешь,
Бросишь камень, станешь волен, и умрешь».

ФЕДОР СОЛОГУБ

Нам здорово повезло: нынче днем в городе должен был выступить цирк, и из деревень уже начал съезжаться народ — верхом, и на дребезжащих повозках. Цирк должен был уехать к вечеру, так что наше представление пришлось кстати и могло иметь успех. Герцог снял залу суда, и мы пошли расклеивать афиши. Вот что на них было напечатано:

ВОЗРОЖДЕНИЕ ШЕКСПИРА!!!
ИЗУМИТЕЛЬНОЕ ЗРЕЛИЩЕ!
ТОЛЬКО ОДИН СПЕКТАКЛЬ!
ЗНАМЕНИТЫЕ ТРАГИКИ

Давид Гаррик Младший из театра Друри Лейн в Лондоне и Эдмунд Кин Старший из Королевского театра, Уайтчепел, Пуддинг Лэйн, Пиккадилли, Лондон и из Королевских театров в Европе в своем непревзойденном ШЕКСПИРОВСКОМ СПЕКТАКЛЕ
под названием
СЦЕНА НА БАЛКОНЕ
из
“РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТЫ”!!!

Ромео — мистер Гаррик.

Джульетта — мистер Кин.
Участвует вся труппа!
Новые костюмы, новые декорации, новая постановка!
А также
захватывающий, неподражаемый и повергающий в ужас
ПОЕДИНОК НА МЕЧАХ
из
“РИЧАРДА III”!!!

Ричард III — мистер Гаррик.

Ричмонд — мистер Кин.
А также
(по просьбе публики)
БЕССМЕРТНЫЙ МОНОЛОГ
ГАМЛЕТА!!!
в исполнении
ЗНАМЕНИТОГО КИНА!
Выдержал 300 представлений в Париже!
Только один спектакль!
По случаю отъезда на гастроли в Европу!
Вход — 25 центов; для детей и прислуги — 10 центов

Марк Твен, "Приключения Гекльберри Финна"

«Молот ведьм» — старинное руководство по допросу третьей степени. Составлено и применялось церковниками специально в целях выявления ведьм. В новейшие времена отменено как устаревшее.

АБС, "Понедельник..."

   — Э-эй! Мистер Эй! Возьмите, пожалуйста, мою раскладушку и отнесите её в детскую.
   — Вы мне?
   — Но разве я не достаточно ясно сказала: "Эй, мистер Эй"?
   — Но меня зовут мистер Роберт Робертсон!
   — Правда? Но теперь уже ничего не поделаешь: если я один раз назвала вас мистером Эй, то вам придется быть мистером Эй. Осторожно! Я сплю только на этой раскладушке, и ни на какой другой.

"Мэри Поппинс, до свидания", фильм

   Эмма, бесспорно, делала ему какое-то гнусное  предложение,  потому  что податной инспектор — а он был не из робких:  он  сражался  за  родину  под Баутценом и Лютценом и был даже  "представлен  к  кресту"  —  вдруг, точно завидев змею, шарахнулся от Эммы и крикнул:
   — Милостивая государыня! Да вы в своем уме?..
   — Таких женщин сечь надо! — сказала г-жа Тюваш.
   — Да где же она? — спросила г-жа Карон.
   А Эммы уже и след простыл. Некоторое время спустя они снова увидели ее: она бежала по Большой улице, а потом повернула направо,  как  будто  бы к кладбищу, и это окончательно сбило их с толку.

Гюстав Флобер, "Госпожа Бовари"